心得分享

新頭殼newtalk 2015.08.11 林立云/綜合報導

日本首相安倍晉三預計在8月14日發表戰後70週年的〈安倍談話〉，據《NHK》10日報導，談話的草案將延續〈村山談話〉中「道歉」、「痛切的反省」、「侵略」等關鍵的字眼。

安倍在今年以來多次在數個公開場合談及二戰問題，同時明確表示深刻地反省，但未表示道歉，也未用過「侵略」和「殖民統治」等字眼來定義日本在二戰時的行動。

過去日本在戰後50週年，時任首相的村山富市曾發表〈村山談話〉。〈村山談話〉的精髓是承認日本對中韓做的「侵略和殖民統治」行動，表達其深刻的反省和由衷的道歉。而戰後60年，時任首相的小泉純一郎也是，因此安倍戰後70週年的談話是否載入「道歉」、「侵略」等字眼，將成為國際社會關注的焦點。

此次談話，安倍希望傳遞真正的想法。《產經新聞》也報導安倍將會在談話中提及日本在戰前及戰時的行為是「侵略」，並且在世界上並不被容許。同時他將引述「萬隆十原則」，強調日本決心遵守萬隆十原則，將「不以侵略行為或侵略威脅，或使用武力去侵犯任何國家的領土完整或政治獨立。」

《讀賣新聞》系統的電視台週日也發表8月7日至9日做的最新民意調查結果，希望〈安倍談話〉包含〈村山談話〉的「道歉」、「侵略」、「殖民統治」等字眼的受訪者最多，有35.1%；希望談話不包含「道歉」，但應包含「侵略」和「殖民統治」等字眼的被訪者有26.4%，其中希望都不要包含的受訪者有24.2%。預計〈安倍談話〉除了將有英文版之外，目前也考慮推出中文版和韓文版。現階段正在做最後的文字推敲。

（圖片來源：達志影像/路透社資料照片）



新聞來源https://tw.news.yahoo.com/nhk-戰後70年安倍談話將含道歉字眼-210000756.html

【刷樂】含氟潔牙線(3個)